Обижать женщин - низко и подло. А таких решительных, как Майя и Кора, - еще и опасно. Эти милые девушки "решительно избавляют себя и всех остальных от плохих парней", - как остроумно было отмечено в рецензии Die Zeit.
Муки совести? Глупости! Подруги не знают, что это такое.
Но время идет, и с годами приходит мудрость, а с ней - прозрение: не бывает только плохих и только хороших людей, и кроме ненависти есть еще и любовь. И совсем не обязательно убивать подругу, которая переспала с твоим мужем.
Obizhat zhenschin - nizko i podlo. A takikh reshitelnykh, kak Majja i Kora, - esche i opasno. Eti milye devushki "reshitelno izbavljajut sebja i vsekh ostalnykh ot plokhikh parnej", - kak ostroumno bylo otmecheno v retsenzii Die Zeit.
Muki sovesti? Gluposti! Podrugi ne znajut, chto eto takoe.
No vremja idet, i s godami prikhodit mudrost, a s nej - prozrenie: ne byvaet tolko plokhikh i tolko khoroshikh ljudej, i krome nenavisti est esche i ljubov. I sovsem ne objazatelno ubivat podrugu, kotoraja perespala s tvoim muzhem.