В сказках Дональда Биссета встречаются совсем не сказочные персонажи. Например, два лондонских вокзала, которые вечно спорили между собой. Или английские полицейские, которые, вместо того чтобы ловить жуликов, рисовали рожицы на окнах троллейбусов. Или звук ШШШШШ, неизвестно у кого пропавший, но потом счастливо нашедший своего хозяина. В сказках Биссета дружат абсолютно несовместимые существа: кит и оса, флюгерный петушок и коровы, туман и королевская кошка (которые к тому же не просто дружат, а ещё и состоят в переписке). Все эти милые и совершенно необычные истории, как ни странно, открывают нам Англию -страну, раскинувшуюся на островах и покрытую туманами, и англичан - людей с совершенно особенным чувством юмора.
V skazkakh Donalda Bisseta vstrechajutsja sovsem ne skazochnye personazhi. Naprimer, dva londonskikh vokzala, kotorye vechno sporili mezhdu soboj. Ili anglijskie politsejskie, kotorye, vmesto togo chtoby lovit zhulikov, risovali rozhitsy na oknakh trollejbusov. Ili zvuk SHSHSHSHSh, neizvestno u kogo propavshij, no potom schastlivo nashedshij svoego khozjaina. V skazkakh Bisseta druzhat absoljutno nesovmestimye suschestva: kit i osa, fljugernyj petushok i korovy, tuman i korolevskaja koshka (kotorye k tomu zhe ne prosto druzhat, a eschjo i sostojat v perepiske). Vse eti milye i sovershenno neobychnye istorii, kak ni stranno, otkryvajut nam Angliju -stranu, raskinuvshujusja na ostrovakh i pokrytuju tumanami, i anglichan - ljudej s sovershenno osobennym chuvstvom jumora.
