В новом мире Виктора знают как Монаха Менгарца, который чудом и неоднократно избегал смерти. В последний раз он с помощью космических технологий спасся из коварного пламени, вернул себе крепкое здоровье и даже оказался в заведомо выигрышном положении в логове врагов и неприятелей. То есть капризная фортуна наконец-то повернулась к нему лицом. Но теперь на кону будущее всей планеты, ставшей для Виктора родным домом, и опять ему приходится отчаянно рисковать, дабы выяснить страшные тайны колонизации тысячелетней давности. Призрак усопшего императора Гранлео так и норовит достать своего обидчика с того света. И не факт, что ему это не удастся.
V novom mire Viktora znajut kak Monakha Mengartsa, kotoryj chudom i neodnokratno izbegal smerti. V poslednij raz on s pomoschju kosmicheskikh tekhnologij spassja iz kovarnogo plameni, vernul sebe krepkoe zdorove i dazhe okazalsja v zavedomo vyigryshnom polozhenii v logove vragov i neprijatelej. To est kapriznaja fortuna nakonets-to povernulas k nemu litsom. No teper na konu buduschee vsej planety, stavshej dlja Viktora rodnym domom, i opjat emu prikhoditsja otchajanno riskovat, daby vyjasnit strashnye tajny kolonizatsii tysjacheletnej davnosti. Prizrak usopshego imperatora Granleo tak i norovit dostat svoego obidchika s togo sveta. I ne fakt, chto emu eto ne udastsja.
