Николас Фолдер, самурай из клана Танако-но Такаси, совершил страшный проступок - не уберег в бою своего сёгуна и не погиб вместе с ним. Колония людей на планете Анатолия живет по кодексу древней Японии, потому приговор ронину был суров: изгнание. Покидая Восходящую Империю, Ник думал, что его жизнь кончена... но все только начиналось. На планете Большой Шрам его ждала встреча с одним из Рыцарей Ордена Хранителей Человечества, который появился еще на древней Земле вскоре после первого контакта с Чужими. Ник не понимает, почему Орден выбрал именно его для обучения тайным боевым практикам, к тому же после нескольких войн с инопланетными расами установлен мир и никто не угрожает расселившемуся по дальним планетам человечеству. Однако адепты Ордена знают о будущем больше простых смертных...
Nikolas Folder, samuraj iz klana Tanako-no Takasi, sovershil strashnyj prostupok - ne ubereg v boju svoego sjoguna i ne pogib vmeste s nim. Kolonija ljudej na planete Anatolija zhivet po kodeksu drevnej Japonii, potomu prigovor roninu byl surov: izgnanie. Pokidaja Voskhodjaschuju Imperiju, Nik dumal, chto ego zhizn konchena... no vse tolko nachinalos. Na planete Bolshoj Shram ego zhdala vstrecha s odnim iz Rytsarej Ordena Khranitelej Chelovechestva, kotoryj pojavilsja esche na drevnej Zemle vskore posle pervogo kontakta s Chuzhimi. Nik ne ponimaet, pochemu Orden vybral imenno ego dlja obuchenija tajnym boevym praktikam, k tomu zhe posle neskolkikh vojn s inoplanetnymi rasami ustanovlen mir i nikto ne ugrozhaet rasselivshemusja po dalnim planetam chelovechestvu. Odnako adepty Ordena znajut o buduschem bolshe prostykh smertnykh...
