То, что Остров Сломанной Мечты находился очень далеко от Мутатерритории, не могло остановить Рыжую Карлу. Королева карликов должна отыскать сокровища Черного пирата и завладеть Волшебным Мечом, который даст ей власть и силу. Злая королева приказала готовиться к длительной экспедиции. Лобастикам удалось узнать, что реакторные карлики собираются в поход за кладом, и рассказали об этом своим друзьям шерстюшам и кошачьему мутантику Бормоглотику. Посовещавшись, шерстюши и лобастики решили идти за карликами, следить за своими врагами и лишь в конце пути вырваться вперед и перехватить Меч-кладенец из-под носа Рыжей королевы. Разумеется, план был авантюрный и в нем имелось много уязвимых мест, и вскоре друзьям пришлось в этом убедиться...
To, chto Ostrov Slomannoj Mechty nakhodilsja ochen daleko ot Mutaterritorii, ne moglo ostanovit Ryzhuju Karlu. Koroleva karlikov dolzhna otyskat sokrovischa Chernogo pirata i zavladet Volshebnym Mechom, kotoryj dast ej vlast i silu. Zlaja koroleva prikazala gotovitsja k dlitelnoj ekspeditsii. Lobastikam udalos uznat, chto reaktornye karliki sobirajutsja v pokhod za kladom, i rasskazali ob etom svoim druzjam sherstjusham i koshachemu mutantiku Bormoglotiku. Posoveschavshis, sherstjushi i lobastiki reshili idti za karlikami, sledit za svoimi vragami i lish v kontse puti vyrvatsja vpered i perekhvatit Mech-kladenets iz-pod nosa Ryzhej korolevy. Razumeetsja, plan byl avantjurnyj i v nem imelos mnogo ujazvimykh mest, i vskore druzjam prishlos v etom ubeditsja...
