Бессмертная история любви Ромео и Джульетты и образ несчастного датского принца, которого мечтает сыграть каждый актер, давно стали частью коллективного-бессознательного, тем, без чего нельзя считать себя культурным человеком ни в России, ни в Европе, ни где-либо еще. Бесчисленные постановки и экранизации заставляют вновь и вновь возвращаться к героям, созданным гением английского драматурга.
Bessmertnaja istorija ljubvi Romeo i Dzhuletty i obraz neschastnogo datskogo printsa, kotorogo mechtaet sygrat kazhdyj akter, davno stali chastju kollektivnogo-bessoznatelnogo, tem, bez chego nelzja schitat sebja kulturnym chelovekom ni v Rossii, ni v Evrope, ni gde-libo esche. Beschislennye postanovki i ekranizatsii zastavljajut vnov i vnov vozvraschatsja k gerojam, sozdannym geniem anglijskogo dramaturga.