Когда Земля стала непригодной для жизни, человечество нашло спасение на Станции - гигантском промышленном астероиде, находящемся под управлением высших сущностей, богов Пантеона. Но и этот мир хрупок: Пантеон ведет войну с Тотальностью - корпорацией искусственных интеллектов, когда-то отколовшихся от него. Наступает временное перемирие, и Джек Форстер, проведший семь лет на войне и в плену, возвращается домой, на Станцию. Его сопровождает Хьюго Фист, виртуальное существо в облике деревянного паяца, созданное для того, чтобы выслеживать и уничтожать враждебный искусственный разум. Скоро эти двое окажутся втянуты в заговор богов, грозящий гибелью не только им, но и всему человечеству. Впервые на русском языке!
Kogda Zemlja stala neprigodnoj dlja zhizni, chelovechestvo nashlo spasenie na Stantsii - gigantskom promyshlennom asteroide, nakhodjaschemsja pod upravleniem vysshikh suschnostej, bogov Panteona. No i etot mir khrupok: Panteon vedet vojnu s Totalnostju - korporatsiej iskusstvennykh intellektov, kogda-to otkolovshikhsja ot nego. Nastupaet vremennoe peremirie, i Dzhek Forster, provedshij sem let na vojne i v plenu, vozvraschaetsja domoj, na Stantsiju. Ego soprovozhdaet Khjugo Fist, virtualnoe suschestvo v oblike derevjannogo pajatsa, sozdannoe dlja togo, chtoby vyslezhivat i unichtozhat vrazhdebnyj iskusstvennyj razum. Skoro eti dvoe okazhutsja vtjanuty v zagovor bogov, grozjaschij gibelju ne tolko im, no i vsemu chelovechestvu. Vpervye na russkom jazyke!