Тихий сонный курортный городок Транквиль, само название которого говорит о безмятежности... Но почему каждые 50 лет очередное молодое поколение городка впадает в ярость? Зло таится не в природе, а в людях. И вновь, как это всегда бывает у Тесс Герритсен, в схватку со Злом вступает женщина - врач Клэр Эллиот. Спасая от гибели собственного сына, она борется за жизни всех юных жителей Транквиля, а может быть, и не только их...
Tikhij sonnyj kurortnyj gorodok Trankvil, samo nazvanie kotorogo govorit o bezmjatezhnosti... No pochemu kazhdye 50 let ocherednoe molodoe pokolenie gorodka vpadaet v jarost? Zlo taitsja ne v prirode, a v ljudjakh. I vnov, kak eto vsegda byvaet u Tess Gerritsen, v skhvatku so Zlom vstupaet zhenschina - vrach Kler Elliot. Spasaja ot gibeli sobstvennogo syna, ona boretsja za zhizni vsekh junykh zhitelej Trankvilja, a mozhet byt, i ne tolko ikh...
