В словаре содержится как общеупотребительная лексика, так и терминология из самых разных областей знания. Представлены слова, которые в немецком и русском языках имеют сходное значение и звучание, что не только свидетельствует о близости культур Германии и России, но и служат практической цели - легкому и быстрому усвоению лексики. Словарь предназначен для самого широкого круга лиц, желающих ускорить изучение языка, а также всех, кто собирается посетить Германию или Россию и больше узнать о жизни и людях этих стран.
V slovare soderzhitsja kak obscheupotrebitelnaja leksika, tak i terminologija iz samykh raznykh oblastej znanija. Predstavleny slova, kotorye v nemetskom i russkom jazykakh imejut skhodnoe znachenie i zvuchanie, chto ne tolko svidetelstvuet o blizosti kultur Germanii i Rossii, no i sluzhat prakticheskoj tseli - legkomu i bystromu usvoeniju leksiki. Slovar prednaznachen dlja samogo shirokogo kruga lits, zhelajuschikh uskorit izuchenie jazyka, a takzhe vsekh, kto sobiraetsja posetit Germaniju ili Rossiju i bolshe uznat o zhizni i ljudjakh etikh stran.