Эта книга о мужестве, о дружбе, о любви. И о том кайфе, который испытываешь, когда меняешь первоначальный расклад. Двое подростков из провинциального захолустного городка имели все шансы обеспечить себе самую что ни на есть наидерьмовейшую жизнь: Билли росла в нищей и пьющей семье, над Франком измывались, потому что он был не такой, как все. Но однажды по воле жребия им выпало вместе разучивать сценку из пьесы Альфреда де Мюссе 'С любовью не шутят'. С этого момента и начинается история одной большой любви, благодаря которой два гадких утенка, поддерживая друг друга и неустанно напоминая друг другу о том, что оба они красивы, взрослеют и превращаются в прекрасных лебедей.
Eta kniga o muzhestve, o druzhbe, o ljubvi. I o tom kajfe, kotoryj ispytyvaesh, kogda menjaesh pervonachalnyj rasklad. Dvoe podrostkov iz provintsialnogo zakholustnogo gorodka imeli vse shansy obespechit sebe samuju chto ni na est naidermovejshuju zhizn: Billi rosla v nischej i pjuschej seme, nad Frankom izmyvalis, potomu chto on byl ne takoj, kak vse. No odnazhdy po vole zhrebija im vypalo vmeste razuchivat stsenku iz pesy Alfreda de Mjusse 'S ljubovju ne shutjat'. S etogo momenta i nachinaetsja istorija odnoj bolshoj ljubvi, blagodarja kotoroj dva gadkikh utenka, podderzhivaja drug druga i neustanno napominaja drug drugu o tom, chto oba oni krasivy, vzroslejut i prevraschajutsja v prekrasnykh lebedej.
