Австралийский школьник Джесс выжил после ужасной катастрофы и даже нашел новых друзей. Теперь в Нью-Йорке объявлен карантин, порядок в городе контролируют военные. Казалось бы, все самое страшное уже в прошлом. Но оказывается, что главная битва за спасение еще впереди, и Джессу предстоит сыграть в ней далеко не последнюю роль.
Avstralijskij shkolnik Dzhess vyzhil posle uzhasnoj katastrofy i dazhe nashel novykh druzej. Teper v Nju-Jorke objavlen karantin, porjadok v gorode kontrolirujut voennye. Kazalos by, vse samoe strashnoe uzhe v proshlom. No okazyvaetsja, chto glavnaja bitva za spasenie esche vperedi, i Dzhessu predstoit sygrat v nej daleko ne poslednjuju rol.
