Khrjupelsin i khrjumidor

Хрюпельсин и хрюмидор

• Tekijä(t): Sinjavskij Petr Alekseevich
• Kieli: Venäjä
• Mitat: 288/215/8 mm
• Kustantaja: Kacheli
• Ilmestymisvuosi: 2019
• Sidosasu: Kova kansi
• Sivumäärä: 48
• Paino: 0.38 kg
• ISBN: 978-5-907076-37-2

Хрюня буквы бормотала,
Пятачком букварь листала.
Вместо слова "апельсин"
Прочитала "хрюпельсин".
Вместо слова "брюква"
Прочитала "хрюква".
А как называется букварь у нашей Хрюни? Ну конечно, "Хрюкварь"! Неправильно? Зато весело!
Вы не знали, что на выдуманном языке говорят не только дети, но и герои многих стихов Петра Синявского? Ведь так интереснее и смешнее. А сколько слов можно придумать! КАРКАРАМЕЛЬ, КАРКАРУСЕЛЬ, КАРТУЗ, КАРКАРАБАС...
Совсем непонятно? Надо шрочно жаниматься иноштранным яжыком!
Художник: Гончаров Олег