Этой книгой издательство начинает публикацию многотомной "Естественной истории" римского писателя-энциклопедиста Плиния Старшего (23/24 - 79 гг. н. э.), в которой содержится практически весь опыт античной культуры и науки, накопленный ко времени жизни Плиния. В настоящем I томе публикуются Введение, в котором рассказывается о жизни и творчестве Плиния, латинский текст и русский перевод "Посвятительного письма", I и II книг "Естественной истории" Плиния, а также комментарий к тексту. В своем "Посвятительном письме" Плиний вводит читателя в проблематику своего сочинения, методы работы над материалом. Первая книга "Естественной истории" дает краткое содержание всех 37 книг и перечень греческих и римских источников его сочинения. Вторая книга посвящена космологии, астрономии и физике. Книга будет интересна не только специалистам-антиковедам, но и широкому кругу читателей.
Etoj knigoj izdatelstvo nachinaet publikatsiju mnogotomnoj "Estestvennoj istorii" rimskogo pisatelja-entsiklopedista Plinija Starshego (23/24 - 79 gg. n. e.), v kotoroj soderzhitsja prakticheski ves opyt antichnoj kultury i nauki, nakoplennyj ko vremeni zhizni Plinija. V nastojaschem I tome publikujutsja Vvedenie, v kotorom rasskazyvaetsja o zhizni i tvorchestve Plinija, latinskij tekst i russkij perevod "Posvjatitelnogo pisma", I i II knig "Estestvennoj istorii" Plinija, a takzhe kommentarij k tekstu. V svoem "Posvjatitelnom pisme" Plinij vvodit chitatelja v problematiku svoego sochinenija, metody raboty nad materialom. Pervaja kniga "Estestvennoj istorii" daet kratkoe soderzhanie vsekh 37 knig i perechen grecheskikh i rimskikh istochnikov ego sochinenija. Vtoraja kniga posvjaschena kosmologii, astronomii i fizike. Kniga budet interesna ne tolko spetsialistam-antikovedam, no i shirokomu krugu chitatelej.
