Осаму Дадзай (1909-1948) - одна из самых трагических и вместе с тем значимых фигур японской литературы. Повесть "Исповедь "неполноценного" человека" - самое известное его произведение, считающееся шедевром не только японской, но и мировой литературы. Повесть написана в жанре "ватакуси-сёсэцу" ("роман о себе") и рассказывает историю юноши по имени Ёдзо, который чувствует себя отчуждённым от окружающего мира и борется с внутренними демонами. Проникая в самые тёмные уголки человеческой души, Дадзай исследует темы одиночества, страха и поиска смысла в послевоенной Японии. Повесть была экранизирована под одноименным названием, а также получила адаптацию в виде аниме-антологии "Классические истории" и полнометражного анимационного фильма "HUMAN LOST. Исповедь неполноценного человека".Текст произведения адаптирован для начального уровня владения японским языком; в конце книги вы найдете упражнения и словарь.Книга будет полезна всем, кто изучает японский язык.
Osamu Dadzaj (1909-1948) - odna iz samykh tragicheskikh i vmeste s tem znachimykh figur japonskoj literatury. Povest "Ispoved "nepolnotsennogo" cheloveka" - samoe izvestnoe ego proizvedenie, schitajuscheesja shedevrom ne tolko japonskoj, no i mirovoj literatury. Povest napisana v zhanre "vatakusi-sjosetsu" ("roman o sebe") i rasskazyvaet istoriju junoshi po imeni Jodzo, kotoryj chuvstvuet sebja otchuzhdjonnym ot okruzhajuschego mira i boretsja s vnutrennimi demonami. Pronikaja v samye tjomnye ugolki chelovecheskoj dushi, Dadzaj issleduet temy odinochestva, strakha i poiska smysla v poslevoennoj Japonii. Povest byla ekranizirovana pod odnoimennym nazvaniem, a takzhe poluchila adaptatsiju v vide anime-antologii "Klassicheskie istorii" i polnometrazhnogo animatsionnogo filma "HUMAN LOST. Ispoved nepolnotsennogo cheloveka".Tekst proizvedenija adaptirovan dlja nachalnogo urovnja vladenija japonskim jazykom; v kontse knigi vy najdete uprazhnenija i slovar.Kniga budet polezna vsem, kto izuchaet japonskij jazyk.
