A Living Russian Grammar (III) is addressed to adult learners of intermediate level and to those who study Russian at language schools and individually. The book can be used both for language classes with a tutor and to self-study. It may also be useful to advanced learners of Russian for revision and improvement of their knowledge.
"Живая грамматика русского языка. Часть 3".
Для говорящих на английском языке.
- это практическая коммуникативная грамматика, адресованная изучающим русский язык как иностранный. Она предназначена преимущественно для взрослых и ориентирована на средний уровень владения языком, а также может быть полезна всем, желающим повторить основы русской грамматики. Наряду с краткими и ясными объяснениями в книге содержатся разнообразные упражнения, содержащие общеупотребительную и актуальную лексику.
Авторы стремились сделать изучение грамматики менее абстрактным и более практичным, по возможности избегая специальной терминологии.
"Zhivaja grammatika russkogo jazyka. Chast 3".
Dlja govorjaschikh na anglijskom jazyke.
- eto prakticheskaja kommunikativnaja grammatika, adresovannaja izuchajuschim russkij jazyk kak inostrannyj. Ona prednaznachena preimuschestvenno dlja vzroslykh i orientirovana na srednij uroven vladenija jazykom, a takzhe mozhet byt polezna vsem, zhelajuschim povtorit osnovy russkoj grammatiki. Narjadu s kratkimi i jasnymi objasnenijami v knige soderzhatsja raznoobraznye uprazhnenija, soderzhaschie obscheupotrebitelnuju i aktualnuju leksiku.
Avtory stremilis sdelat izuchenie grammatiki menee abstraktnym i bolee praktichnym, po vozmozhnosti izbegaja spetsialnoj terminologii.
