Русскому читателю впервые предстоит познакомиться на столь обширном исследовательском материале с системой взглядов и методами анализа русского народного стиха, предложенными американским стиховедом, фольклористом...
Книга знакомит с удивительными местами и городами России. Многочисленные историко-архитектурные памятники древнерусских городов и очарование древних монастырей создают неповторимый облик нашей страны....
Данный словарь содержит более 20 000 слов, словосочетаний и значений русского языка с французскими переводами. Охватывает общеупотребительную лексику и необходимый минимум терминов. Его можно использовать...
Книга выдающегося отечественного слависта П.С.Кузнецова представляет собой часть курса лекций по исторической грамматике русского языка, читанных автором в Московском университете. Эта книга посвящена...
Данная книга является первым томом двухтомного учебного пособия по испанскому языку для студентов, впервые приступающих к изучению испанского языка. Цель пособия - развить навыки чтения, перевода, устной...
Данная книга является вторым томом двухтомного учебника по испанскому языку для студентов, впервые приступающих к изучению испанского языка. Цель учебника - развить навыки чтения, перевода, устной речи...
Книга является продолжением книги Esp@nol.hoy. Niveles A1-A2. Испанский язык с элементами делового общения для начинающих" М.В.Ларионовой, Н.И.Царевой и А.Гонсалес-Фернандес. Она позволит вам продолжить...
Учебник посвящен вопросам общей теории перевода - научной дисциплины, изучающей различными методами и приемами структуру и закономерности, присущие всякому переводу независимо от сопоставляемой пары языков,...
В учебнике освещены теоретические основы, методология и опыт литературного редактирования. На конкретных примерах из литературы различных тематических разделов - от художественной до деловой - всесторонне...
В учебнике изложены важнейшие проблемы языкознания в пределах программы учебного курса "Введение в языкознание". В простой и доступной форме освещается теория общего языкознания. Издание содержит сведения,...
Книга, вышедшая более полтора века назад, в свое время представляла огромную важность для языковедов и всех, кто изучал коми-пермяцкий язык. И в наши дни она представляет интерес для филологов разных специальностей,...
Перед вами наш пятый самоучитель для начинающих устных переводчиков. В нем вы найдете непростые для перевода примеры, которые исключают возможность подстановки слов и требуют навыка "Ориентирования". Именно...
Вниманию читателей предлагается книга известного филолога, историка и общественного деятеля И.И.Огиенко, посвященная истории проникновения заимствованных слов в русский язык. Во введении представлены сведения...
Задачи, стоящие перед современным молодым специалистом, да и просто перед активным участником коммуникации в социальных сетях, требуют расширения навыков грамотного использования русского языка. Если человек...
Целями данного учебного пособия являются формирование и развитие у будущих юристов знаний, навыков и умений по языку специальности. Изученная лексика и специфические термины позволяют сформировать умение...
В учебнике филология рассматривается как интегративное научное знание, основывающееся на взаимодействии лингвистики и литературоведения в контексте других форм научной рациональности: философии, психологии,...
Учебное пособие включает тесты по истории германских языков, охватывающие учебный материал всего курса обучения по дисциплинам "История английского языка" и "История немецкого языка". Тесты предназначены...
Предлагаемая читателю книга содержит трактат великого древнегреческого мыслителя Аристотеля, посвященный искусству поэзии. В начале сочинения дается общая характеристика термина "поэтика". Аристотель утверждает,...
Монография содержит теоретическое рассмотрение проблемы психолингвистических механизмов порождения речи и обобщение многочисленных экспериментальных данных в этой области. В книге впервые дается целостное...
Учебник разработан в соответствии с требованиями действующего Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования Министерства образования и науки РФ. В краткой форме изложены...
Рассмотрены фундаментальные проблемы профессиональной межкультурной коммуникации, изложены основные составляющие профессиональной компетентности специалиста по межкультурной коммуникации, его личностные...
Учебное пособие рекомендуется студентам-филологам при прохождении курсов "Введение в языкознание" и "Общее языкознание", а также аспирантам, докторантам и, вообще, всем учёным, интересующимся методологическими...
Настоящая книга знакомит читателей с современными аспектами анализа простого предложения. Синтаксическая структура простого предложения рассматривается автором в двух планах: в плане конструктивно-синтаксическом...
В настоящей книге на материале совокупности языков различных семей предпринят опыт обоснования эргативности как структурного принципа, проявляющегося как на синтаксическом, так и на морфологическом и лексическом...
В монографии предпринимается попытка описания дополнительной имплицитной информации, передающей в художественном тексте сведения об эмоциональном состоянии персонажей или об особенностях развертывания...
В книге рассмотрена природа стилевых явлений, описано становление лингвистической стилистики как самостоятельного раздела языкознания, систематизированы основные стилистические концепции. Отличительной...
В книге классика отечественной филологии Г.О.Винокура представлены труды по истории русского литературного языка, стилистике, актуальным проблемам современной лингвистики. Этим работам присущ неподражаемый...
В пособии изложены основные постулаты методологической стратегии и практики перевода научной литературы. Представлен необходимый минимум знаний общефилософского и общелингвистического плана, дана характеристика...
Книга представляет собой сборник трудов выдающегося российского лингвиста Соломона Давидовича Кацнельсона, известного своими исследованиями в самых разных областях языкознания - компаративистике и германистике,...
Пособие представляет собой систематическое изложение основ лингвистической морфологии с учетом новейших теоретических достижений в этой области и с привлечением большого фактического материала разносистемных...
В основу книги положены курсы лекций, которые автор читал на отделениях прикладной лингвистики филологического факультета МГУ им. М.В.Ломоносова и Московского государственного лингвистического университета....
Системно излагаются основные вопросы теории и практики юридического перевода с позиций современных концепций переводоведения. Цель пособия - развитие переводческой компетентности студентов-юристов и будущих...
Раскрываются тенденции развития английского языка как глобального лингва франка (АЛФ) интернациональной коммуникации, предлагается новая концепция предметно-ориентированного АЛФ коммуникации и интернационализации...
В монографии исследуются представления о любви к родине в русском языковом сознании на материале этических, художественных и массмедийных текстов, лексикографии, паремиологии, поэзии, в ответах русских...
В монографии рассматриваются ключевые вопросы языковой вариативности на материале национальных вариантов английского языка Великобритании, США и Канады. Изучение типологических особенностей функционирования...
Монография посвящена вопросам изучения социолингвистических и лингвокультурологических особенностей существования французского языка на территории Конго. Особое внимание уделяется контактам французского...
Начиная со второй половины XX в. английский язык стал выполнять функции универсального языка общения людей разных стран и культур. Английский - это своего рода лингва франка, международный язык современности....
Книга представляет собой очередной выпуск многотомного энциклопедического издания "Языки мира", которое создается в Институте языкознания РАН. В томе описаны все балтийские языки (как живые, так и мертвые),...
Книга представляет собой первое на русском языке монографическое исследование, специально посвященное одной из наиболее значительных проблем в истории латинского языка - вопросу о природе латинского ударения:...