Серия "Композиторы-классики для детского хора" адресована руководителям и хормейстерам хоровых студий, школ, колледжей, лицеев, любого детского хорового коллектива и ставит своей целью приобщить детей к образцам мировой хоровой классики, а также расширить репертуар детских хоровых коллективов. В тринадцатый выпуск серии вошли хоровые произведения и переложения для детского хора сочинений великого И.С.Баха.
СОДЕРЖАНИЕ
ВЕСЕННЯЯ ПЕСНЯ. Русский текст С. Гинзберга, переложение для детского хора В. Попова
ВОСТОК ЗАРЕЙ ГОРИТ. Русский текст К. Алемасовой, переложение для детского хора В. Соколова
ВОСТОК ЗАРЕЙ ГОРИТ. Вариант для хора без сопровождения
ЖЕЛАННЫЙ ЧАС. Русский текст К. Алемасовой, переложение для детского хора В. Соколова
ЖЕЛАННЫЙ ЧАС. Вариант для хора без сопровождения
В ЧАС ВЕЧЕРНИЙ. Перевод с немецкого Я. Родионова, переложение для детского хора Б. Артемова
ПРОСНУЛОСЬ СОЛНЦЕ. Слова и обработка для детского хора В. Соколова .
КОГДА НАД НАМИ СОЛНЦА СВЕТ. Русский текст А. Тонского
НОЧЬ ОТОШЛА БЕССЛЕДНО. Терцет из Мотета No.3. Русский текст П. Богданова
ТЕРЦЕТ. Из "Магнификата"
АРИЯ. Из Мотета No. 5. Русский текст М. Павловой
ЗИМА. Русский текст М. Ивенсен, переложение для детского хора И. Марисовой
СЕРДЦЕ, МОЛЧИ. Русский текст А. Машистова, переложение для детского хора И. Марисовой
ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, ЗЕМЛЯ РОДНАЯ. Русский текст А. Годова, переложение для детского хора И. Марисовой
ГДЕ ПРИРОДА, ТАМ РАБОТА. Из кантаты "Феб и Пан". Слова Пикандера ( из "Метаморфоз" Овидия), русский текст С. Городецкого, переложение для детского хора И. Марисовой
Serija "Kompozitory-klassiki dlja detskogo khora" adresovana rukovoditeljam i khormejsteram khorovykh studij, shkol, kolledzhej, litseev, ljubogo detskogo khorovogo kollektiva i stavit svoej tselju priobschit detej k obraztsam mirovoj khorovoj klassiki, a takzhe rasshirit repertuar detskikh khorovykh kollektivov. V trinadtsatyj vypusk serii voshli khorovye proizvedenija i perelozhenija dlja detskogo khora sochinenij velikogo J.S.Bacha.
SODERZHANIE
VESENNJAJa PESNJa. Russkij tekst S. Ginzberga, perelozhenie dlja detskogo khora V. Popova
VOSTOK ZAREJ GORIT. Russkij tekst K. Alemasovoj, perelozhenie dlja detskogo khora V. Sokolova
VOSTOK ZAREJ GORIT. Variant dlja khora bez soprovozhdenija
ZHELANNYJ CHAS. Russkij tekst K. Alemasovoj, perelozhenie dlja detskogo khora V. Sokolova
ZHELANNYJ CHAS. Variant dlja khora bez soprovozhdenija
V CHAS VECHERNIJ. Perevod s nemetskogo Ja. Rodionova, perelozhenie dlja detskogo khora B. Artemova
PROSNULOS SOLNTSE. Slova i obrabotka dlja detskogo khora V. Sokolova .
KOGDA NAD NAMI SOLNTSA SVET. Russkij tekst A. Tonskogo
NOCH OTOSHLA BESSLEDNO. Tertset iz Moteta No.3. Russkij tekst P. Bogdanova
TERTSET. Iz "Magnifikata"
ARIJa. Iz Moteta No. 5. Russkij tekst M. Pavlovoj
ZIMA. Russkij tekst M. Ivensen, perelozhenie dlja detskogo khora I. Marisovoj
SERDTSE, MOLCHI. Russkij tekst A. Mashistova, perelozhenie dlja detskogo khora I. Marisovoj
LJUBLJu TEBJa, ZEMLJa RODNAJa. Russkij tekst A. Godova, perelozhenie dlja detskogo khora I. Marisovoj
GDE PRIRODA, TAM RABOTA. Iz kantaty "Feb i Pan". Slova Pikandera ( iz "Metamorfoz" Ovidija), russkij tekst S. Gorodetskogo, perelozhenie dlja detskogo khora I. Marisovoj
Serija "Kompozitory-klassiki dlja detskogo khora" adresovana rukovoditeljam i khormejsteram khorovykh studij, shkol, kolledzhej, litseev, ljubogo detskogo khorovogo kollektiva i stavit svoej tselju priobschit detej k obraztsam mirovoj khorovoj klassiki, a takzhe rasshirit repertuar detskikh khorovykh kollektivov. V trinadtsatyj vypusk serii voshli khorovye proizvedenija i perelozhenija dlja detskogo khora sochinenij velikogo I.S.Bakha.
SODERZHANIE
VESENNJAJa PESNJa. Russkij tekst S. Ginzberga, perelozhenie dlja detskogo khora V. Popova
VOSTOK ZAREJ GORIT. Russkij tekst K. Alemasovoj, perelozhenie dlja detskogo khora V. Sokolova
VOSTOK ZAREJ GORIT. Variant dlja khora bez soprovozhdenija
ZHELANNYJ CHAS. Russkij tekst K. Alemasovoj, perelozhenie dlja detskogo khora V. Sokolova
ZHELANNYJ CHAS. Variant dlja khora bez soprovozhdenija
V CHAS VECHERNIJ. Perevod s nemetskogo Ja. Rodionova, perelozhenie dlja detskogo khora B. Artemova
PROSNULOS SOLNTSE. Slova i obrabotka dlja detskogo khora V. Sokolova .
KOGDA NAD NAMI SOLNTSA SVET. Russkij tekst A. Tonskogo
NOCH OTOSHLA BESSLEDNO. Tertset iz Moteta No.3. Russkij tekst P. Bogdanova
TERTSET. Iz "Magnifikata"
ARIJa. Iz Moteta No. 5. Russkij tekst M. Pavlovoj
ZIMA. Russkij tekst M. Ivensen, perelozhenie dlja detskogo khora I. Marisovoj
SERDTSE, MOLCHI. Russkij tekst A. Mashistova, perelozhenie dlja detskogo khora I. Marisovoj
LJUBLJu TEBJa, ZEMLJa RODNAJa. Russkij tekst A. Godova, perelozhenie dlja detskogo khora I. Marisovoj
GDE PRIRODA, TAM RABOTA. Iz kantaty "Feb i Pan". Slova Pikandera ( iz "Metamorfoz" Ovidija), russkij tekst S. Gorodetskogo, perelozhenie dlja detskogo khora I. Marisovoj