Модификационный словарь русского языка - первый словарь в отечественной лексикографии, посвященный синтезу глагольного значения. В нем представлено 152 исходных глагола звучания, более 1000 глагольных модификаций и 30 синтез-модификаторов. На материале глаголов одной семантической группы разработаны оригинальные словарные статьи, демонстрирующие синтез русского глагола и его основные составляющие: исходный глагол, модификатор, модификации. Словарные единицы снабжены толкованиями, иллюстративным материалом, грамматической и стилистической информацией. Словарь состоит из двух взаимодополняющих частей: Часть 1. Словарь глагольных модификаторов; Часть 2. Словарь глагольных модификаций. Словарь рассчитан на филологов-специалистов, преподавателей русского языка как иностранного, студентов вузов, изучающих русский язык как иностранный.
Modifikatsionnyj slovar russkogo jazyka - pervyj slovar v otechestvennoj leksikografii, posvjaschennyj sintezu glagolnogo znachenija. V nem predstavleno 152 iskhodnykh glagola zvuchanija, bolee 1000 glagolnykh modifikatsij i 30 sintez-modifikatorov. Na materiale glagolov odnoj semanticheskoj gruppy razrabotany originalnye slovarnye stati, demonstrirujuschie sintez russkogo glagola i ego osnovnye sostavljajuschie: iskhodnyj glagol, modifikator, modifikatsii. Slovarnye edinitsy snabzheny tolkovanijami, illjustrativnym materialom, grammaticheskoj i stilisticheskoj informatsiej. Slovar sostoit iz dvukh vzaimodopolnjajuschikh chastej: Chast 1. Slovar glagolnykh modifikatorov; Chast 2. Slovar glagolnykh modifikatsij. Slovar rasschitan na filologov-spetsialistov, prepodavatelej russkogo jazyka kak inostrannogo, studentov vuzov, izuchajuschikh russkij jazyk kak inostrannyj.
