Сборник является первым выпуском серии научных трудов "Вольтеровские чтения", подготовленным Центром изучения эпохи Просвещения Российской национальной библиотеки на основе материалов международных научных конференций, прошедших в 2005-2006 гг. при поддержке Французского института в Санкт-Петербурге. Чтения были посвящены темам "Вольтер, журналистика и общественное мнение" и "Религии просветителей". В статьях исследуется широкий круг тем, касающихся жизни и творчества Вольтера, русского и французского Просвещения в целом. Сборник представляет интерес для книговедов, историков, литературоведов и для всех, интересующихся русско-французскими культурными связями эпохи Просвещения.
Sbornik javljaetsja pervym vypuskom serii nauchnykh trudov "Volterovskie chtenija", podgotovlennym Tsentrom izuchenija epokhi Prosveschenija Rossijskoj natsionalnoj biblioteki na osnove materialov mezhdunarodnykh nauchnykh konferentsij, proshedshikh v 2005-2006 gg. pri podderzhke Frantsuzskogo instituta v Sankt-Peterburge. Chtenija byli posvjascheny temam "Volter, zhurnalistika i obschestvennoe mnenie" i "Religii prosvetitelej". V statjakh issleduetsja shirokij krug tem, kasajuschikhsja zhizni i tvorchestva Voltera, russkogo i frantsuzskogo Prosveschenija v tselom. Sbornik predstavljaet interes dlja knigovedov, istorikov, literaturovedov i dlja vsekh, interesujuschikhsja russko-frantsuzskimi kulturnymi svjazjami epokhi Prosveschenija.
