В книге анализируются "Дневники" известного православного литургиста и богослова протопресвитера Александра Шмемана в контексте диалога церкви и светской культуры. Уникальность личности отца Александра, сложившейся на пересечении разных культур и традиций, определила своеобразие мысли, стиля и формы его "Дневников", публикация которых стала явлением не только в церковной, но и в культурной жизни России. В монографии рассматривается отношение Шмемана к искусству, творческой культуре, "образу" и "символу", русской литературе; выявляется связь литургического богословия отца Александра с опытом переживания им лирической поэзии; анализируются внутренние диалоги, возникающие между автором "Дневников" и такими русскими писателями, как А.С.Пушкин, Н.В.Гоголь, Ф.М.Достоевский, Л.Н.Толстой, А.П.Чехов. Целостность внутренней композиции, лейтмотивные образы, лирические отступления, выверенность стиля-все это делает текст Шмемана уникальным явлением, позволяющим проследить, как в процессе...
V knige analizirujutsja "Dnevniki" izvestnogo pravoslavnogo liturgista i bogoslova protopresvitera Aleksandra Shmemana v kontekste dialoga tserkvi i svetskoj kultury. Unikalnost lichnosti ottsa Aleksandra, slozhivshejsja na peresechenii raznykh kultur i traditsij, opredelila svoeobrazie mysli, stilja i formy ego "Dnevnikov", publikatsija kotorykh stala javleniem ne tolko v tserkovnoj, no i v kulturnoj zhizni Rossii. V monografii rassmatrivaetsja otnoshenie Shmemana k iskusstvu, tvorcheskoj kulture, "obrazu" i "simvolu", russkoj literature; vyjavljaetsja svjaz liturgicheskogo bogoslovija ottsa Aleksandra s opytom perezhivanija im liricheskoj poezii; analizirujutsja vnutrennie dialogi, voznikajuschie mezhdu avtorom "Dnevnikov" i takimi russkimi pisateljami, kak A.S.Pushkin, N.V.Gogol, F.M.Dostoevskij, L.N.Tolstoj, A.P.Chekhov. Tselostnost vnutrennej kompozitsii, lejtmotivnye obrazy, liricheskie otstuplenija, vyverennost stilja-vse eto delaet tekst Shmemana unikalnym javleniem, pozvoljajuschim prosledit, kak v protsesse...
