Предлагаемый читателю перевод выполнен выдающимся арабистом, блестящим знатоком средневековой арабской литературы Б.Я.Шидфар. Основанное на архивных материалах переводчика издание знакомит русскоязычного читателя с высокохудожественным изложением Священной Книги ислама.
Predlagaemyj chitatelju perevod vypolnen vydajuschimsja arabistom, blestjaschim znatokom srednevekovoj arabskoj literatury B.Ja.Shidfar. Osnovannoe na arkhivnykh materialakh perevodchika izdanie znakomit russkojazychnogo chitatelja s vysokokhudozhestvennym izlozheniem Svjaschennoj Knigi islama.