Неугомонному Мартину Броку вновь захотелось легких денег, но его незатейливые мелкие аферы изжили себя. И тут, как по заказу, ему подвернулся высокопрофессиональный авантюрист - эксцентричный американец Джин Ренуар, посуливший сделку, которая принесет каждому полмиллиона долларов. Воодушевленный Брок стрелой полетел в Майами навстречу наживе и фантастическому будущему. Но, когда цель была практически достигнута, его планы в одночасье рухнули под натиском урагана и бешеной любви.
Neugomonnomu Martinu Broku vnov zakhotelos legkikh deneg, no ego nezatejlivye melkie afery izzhili sebja. I tut, kak po zakazu, emu podvernulsja vysokoprofessionalnyj avantjurist - ekstsentrichnyj amerikanets Dzhin Renuar, posulivshij sdelku, kotoraja prineset kazhdomu polmilliona dollarov. Voodushevlennyj Brok streloj poletel v Majami navstrechu nazhive i fantasticheskomu buduschemu. No, kogda tsel byla prakticheski dostignuta, ego plany v odnochase rukhnuli pod natiskom uragana i beshenoj ljubvi.
