Старый Квотермейн нарушает данный когда-то завет и опять становится жертвой - песчинкой в часах времени. Но так далеко его рисковые эксперименты с прошлым еще не заходили. Светлячок надежды внезапно гаснет, оставляя Аллана в полной темноте. Будет ли это приключение последним?.. Данный том открывает полный перевод романа "Аллан и ледяные боги", сюжет которого Хаггард разрабатывал вместе со своим другом Редьярдом Киплингом, а завершает - роман "Аллан Квотермейн", финальный аккорд истории друзей-охотников за сокровищами царя Соломона.
Staryj Kvotermejn narushaet dannyj kogda-to zavet i opjat stanovitsja zhertvoj - peschinkoj v chasakh vremeni. No tak daleko ego riskovye eksperimenty s proshlym esche ne zakhodili. Svetljachok nadezhdy vnezapno gasnet, ostavljaja Allana v polnoj temnote. Budet li eto prikljuchenie poslednim?.. Dannyj tom otkryvaet polnyj perevod romana "Allan i ledjanye bogi", sjuzhet kotorogo Khaggard razrabatyval vmeste so svoim drugom Redjardom Kiplingom, a zavershaet - roman "Allan Kvotermejn", finalnyj akkord istorii druzej-okhotnikov za sokrovischami tsarja Solomona.
