Настоящая монография посвящена изучению книжной и письменной культуры XI-XVI вв., а также разработке новых методов исследования сохранившихся памятников письменности Древней Руси. Исследование строится на принципиально новой методической базе, основу которой составляет комплексный подход к источникам разных видов и разновидностей, сочетание методов текстологического, палеографического, кодикологического и дипломатического анализа. В книге анализируются древнейшие источники по истории отечественной книжной и письменной культуры, вводятся новые данные по политической, социально-экономической и социокультурной истории Руси XI-XVI вв. На широком историческом фоне реконструируется деятельность книгописных центров Новгорода, Пскова, Ростова, Москвы и др., раскрывается ктиторская деятельность князей и церковных иерархов, изучаются взаимоотношения княжеской власти и церкви в Древней Руси, анализируются обстоятельства создания ряда пергаменных и бумажных кодексов, уточняется место их изготовления, идентифицируются почерки их писцов. Большое место отводится изучению общего и особенного в организации книжного дела в раннесредневековой Европе, Византии и на Руси, в специфике письма и хранения книг, в воспроизведении изветшавших оригиналов и пр.
Nastojaschaja monografija posvjaschena izucheniju knizhnoj i pismennoj kultury XI-XVI vv., a takzhe razrabotke novykh metodov issledovanija sokhranivshikhsja pamjatnikov pismennosti Drevnej Rusi. Issledovanie stroitsja na printsipialno novoj metodicheskoj baze, osnovu kotoroj sostavljaet kompleksnyj podkhod k istochnikam raznykh vidov i raznovidnostej, sochetanie metodov tekstologicheskogo, paleograficheskogo, kodikologicheskogo i diplomaticheskogo analiza. V knige analizirujutsja drevnejshie istochniki po istorii otechestvennoj knizhnoj i pismennoj kultury, vvodjatsja novye dannye po politicheskoj, sotsialno-ekonomicheskoj i sotsiokulturnoj istorii Rusi XI-XVI vv. Na shirokom istoricheskom fone rekonstruiruetsja dejatelnost knigopisnykh tsentrov Novgoroda, Pskova, Rostova, Moskvy i dr., raskryvaetsja ktitorskaja dejatelnost knjazej i tserkovnykh ierarkhov, izuchajutsja vzaimootnoshenija knjazheskoj vlasti i tserkvi v Drevnej Rusi, analizirujutsja obstojatelstva sozdanija rjada pergamennykh i bumazhnykh kodeksov, utochnjaetsja mesto ikh izgotovlenija, identifitsirujutsja pocherki ikh pistsov. Bolshoe mesto otvoditsja izucheniju obschego i osobennogo v organizatsii knizhnogo dela v rannesrednevekovoj Evrope, Vizantii i na Rusi, v spetsifike pisma i khranenija knig, v vosproizvedenii izvetshavshikh originalov i pr.