Кристина де Ториак и Лотар фон Арнемлинг полюбили друг друга и уже начали приготовления к свадьбе. Однако сестра Кристины Ада, которая тоже имела виды на Лотара, предприняла попытку расстроить их помолвку, оклеветав Кристину в глазах родственников жениха. И, скорее всего, молодые люди расстались бы навсегда, если бы не старинная картина "Мадонна в шиповнике", издавна считавшаяся талисманом древнего рода Арнемлингов...
Kristina de Toriak i Lotar fon Arnemling poljubili drug druga i uzhe nachali prigotovlenija k svadbe. Odnako sestra Kristiny Ada, kotoraja tozhe imela vidy na Lotara, predprinjala popytku rasstroit ikh pomolvku, oklevetav Kristinu v glazakh rodstvennikov zhenikha. I, skoree vsego, molodye ljudi rasstalis by navsegda, esli by ne starinnaja kartina "Madonna v shipovnike", izdavna schitavshajasja talismanom drevnego roda Arnemlingov...
