Представляя читателю свой творческий отчет почти за тридцать лет, В.Л.Пушкин разделил сборник на три части. В первой части - послания, во второй части - любимый жанр поэта - басни, а завершает сборник раздел "Смесь": элегии, песни, романсы, эпиграммы, мадригалы, стихи в альбом, подражания, буриме. Читая стихотворения В.Л.Пушкина, мы слышим живой голос человека, который всю жизнь рыцарски служил поэзии, приобщаемся к тем нравственным ценностям, которые востребованы и сегодня: любовь к отечеству, верность дружбе, благородство мыслей и чувств.
Predstavljaja chitatelju svoj tvorcheskij otchet pochti za tridtsat let, V.L.Pushkin razdelil sbornik na tri chasti. V pervoj chasti - poslanija, vo vtoroj chasti - ljubimyj zhanr poeta - basni, a zavershaet sbornik razdel "Smes": elegii, pesni, romansy, epigrammy, madrigaly, stikhi v albom, podrazhanija, burime. Chitaja stikhotvorenija V.L.Pushkina, my slyshim zhivoj golos cheloveka, kotoryj vsju zhizn rytsarski sluzhil poezii, priobschaemsja k tem nravstvennym tsennostjam, kotorye vostrebovany i segodnja: ljubov k otechestvu, vernost druzhbe, blagorodstvo myslej i chuvstv.