Юная ученица ведуньи Халди, целительница Твилла вынуждена покинуть свою покровительницу. На прощанье ведунья дарит девушке древний талисман - маленькое зеркальце - и магическое заклинание, способное разбудить его волшебную силу. Волею обстоятельств Твилла вместе с Илоном - ослепленным демонами сыном лорда Пограничья - оказывается в зачарованном лесу, где властвуют таинственные злые силы. Именно Твилле и Илону, избранным, с помощью чудодейственного талисмана предначертано раскрыть тайны колдовского леса и избавить волшебные народы от векового проклятия...
Junaja uchenitsa veduni Khaldi, tselitelnitsa Tvilla vynuzhdena pokinut svoju pokrovitelnitsu. Na proschane vedunja darit devushke drevnij talisman - malenkoe zerkaltse - i magicheskoe zaklinanie, sposobnoe razbudit ego volshebnuju silu. Voleju obstojatelstv Tvilla vmeste s Ilonom - osleplennym demonami synom lorda Pogranichja - okazyvaetsja v zacharovannom lesu, gde vlastvujut tainstvennye zlye sily. Imenno Tville i Ilonu, izbrannym, s pomoschju chudodejstvennogo talismana prednachertano raskryt tajny koldovskogo lesa i izbavit volshebnye narody ot vekovogo prokljatija...
