Действие первого романа М.А.Булгакова, основанного по большей части на личных впечатлениях писателя о Киеве конца 1918 - начала 1919 года, разворачивается на фоне гражданской войны на Украине. Автор показывает семью русских интеллигентов и их друзей, переживающих социальный перелом в период войны. Хотя роман был воспринят критиками неоднозначно, но все же это значительное для русской литературы произведение, несколько десятилетий считавшееся запрещенным, обрело своего читателя, по достоинству оценившего великолепие и блеск булгаковского живого слова.
Dejstvie pervogo romana M.A.Bulgakova, osnovannogo po bolshej chasti na lichnykh vpechatlenijakh pisatelja o Kieve kontsa 1918 - nachala 1919 goda, razvorachivaetsja na fone grazhdanskoj vojny na Ukraine. Avtor pokazyvaet semju russkikh intelligentov i ikh druzej, perezhivajuschikh sotsialnyj perelom v period vojny. Khotja roman byl vosprinjat kritikami neodnoznachno, no vse zhe eto znachitelnoe dlja russkoj literatury proizvedenie, neskolko desjatiletij schitavsheesja zapreschennym, obrelo svoego chitatelja, po dostoinstvu otsenivshego velikolepie i blesk bulgakovskogo zhivogo slova.
