Трилогия "Конец главы" примыкает к циклу о Форсайтах. Читатель снова встретит здесь знакомых ему по "Саге" героев: Флер, Майкла, леди Монт и других. Главная героиня трилогии, Динни Черрел, олицетворяет для автора саму Англию. Доброта и самоотверженность, преданность интересам семьи и нравственным устоям помогают героям Голсуорси преодолеть серьезные испытания. "Конец главы" - последняя работа писателя. В этом произведении, как и во всем творчестве Голсуорси, есть присущий ему мягкий юмор и мудрость, и оптимизм. Устами одного из героев романа он говорит: "Разве человеческая жизнь, - а она ведь такая хрупкая, - сохранилась бы вопреки всем нашим бедам и тяготам, если бы жить на свете не стоило?"
Trilogija "Konets glavy" primykaet k tsiklu o Forsajtakh. Chitatel snova vstretit zdes znakomykh emu po "Sage" geroev: Fler, Majkla, ledi Mont i drugikh. Glavnaja geroinja trilogii, Dinni Cherrel, olitsetvorjaet dlja avtora samu Angliju. Dobrota i samootverzhennost, predannost interesam semi i nravstvennym ustojam pomogajut gerojam Golsuorsi preodolet sereznye ispytanija. "Konets glavy" - poslednjaja rabota pisatelja. V etom proizvedenii, kak i vo vsem tvorchestve Golsuorsi, est prisuschij emu mjagkij jumor i mudrost, i optimizm. Ustami odnogo iz geroev romana on govorit: "Razve chelovecheskaja zhizn, - a ona ved takaja khrupkaja, - sokhranilas by vopreki vsem nashim bedam i tjagotam, esli by zhit na svete ne stoilo?"
