Volti Subito (итал.) - листай быстрее. Имеется в виду некое "предостережение" читателю - не вживайтесь в эти строки очень глубоко. Автору не хотелось бы, чтобы Вам стало слишком грустно или тяжело! Пусть они промелькнут для Вас своего рода насыщенной скорописью, подобно кинокадрам старых пленок в ускоренном режиме, оставляющим необъяснимое желание к ним возвращаться...
Volti Subito (ital.) - listaj bystree. Imeetsja v vidu nekoe "predosterezhenie" chitatelju - ne vzhivajtes v eti stroki ochen gluboko. Avtoru ne khotelos by, chtoby Vam stalo slishkom grustno ili tjazhelo! Pust oni promelknut dlja Vas svoego roda nasyschennoj skoropisju, podobno kinokadram starykh plenok v uskorennom rezhime, ostavljajuschim neobjasnimoe zhelanie k nim vozvraschatsja...
