Тяжёлый атомный ракетный крейсер "Пётр Великий" проекта "Орлан", обладающий (благодаря атомной энергети- ческой установке) завидной автономностью. Несет на воору- жении 20 мощных противокорабельных ракет, 94 дальнобой- ные и 272 зенитные ракеты ближнего радиуса действия. Не считая противоминных средств, 30 торпед, трёх вертолётов и артиллерии... ТАРК "Пётр Великий" проваливается из наших времён в недалёкое прошлое, в южную Атлантику, оказавшись вбли- зи границы двухсотмильной зоны одной маленькой, но такой любопытной войны. И волей-неволей ввязывается в драку.
Tjazhjolyj atomnyj raketnyj krejser "Pjotr Velikij" proekta "Orlan", obladajuschij (blagodarja atomnoj energeti- cheskoj ustanovke) zavidnoj avtonomnostju. Neset na vooru- zhenii 20 moschnykh protivokorabelnykh raket, 94 dalnoboj- nye i 272 zenitnye rakety blizhnego radiusa dejstvija. Ne schitaja protivominnykh sredstv, 30 torped, trjokh vertoljotov i artillerii... TARK "Pjotr Velikij" provalivaetsja iz nashikh vremjon v nedaljokoe proshloe, v juzhnuju Atlantiku, okazavshis vbli- zi granitsy dvukhsotmilnoj zony odnoj malenkoj, no takoj ljubopytnoj vojny. I volej-nevolej vvjazyvaetsja v draku.