В книге собраны известные русские народные сказки. Они имеют многовековую историю. В те далекие времена, когда сочинялись эти сказки, люди жили в более плотном контакте с природой. Им приходилось защищать свою территорию и домашних животных от набегов лис, волков, медведей. Это нашло отражение и в фольклоре. Современному человеку русские народные сказки могут показаться довольно суровыми. Читая их ребенку, ориентируйтесь на его восприятие. Выбирайте те сказки, которые не огорчают вашего малыша. В пересказе В.В.Владимирова.
V knige sobrany izvestnye russkie narodnye skazki. Oni imejut mnogovekovuju istoriju. V te dalekie vremena, kogda sochinjalis eti skazki, ljudi zhili v bolee plotnom kontakte s prirodoj. Im prikhodilos zaschischat svoju territoriju i domashnikh zhivotnykh ot nabegov lis, volkov, medvedej. Eto nashlo otrazhenie i v folklore. Sovremennomu cheloveku russkie narodnye skazki mogut pokazatsja dovolno surovymi. Chitaja ikh rebenku, orientirujtes na ego vosprijatie. Vybirajte te skazki, kotorye ne ogorchajut vashego malysha. V pereskaze V.V.Vladimirova.
