В монографии показаны взаимовлияния и взаимозависимость языка и права в Древней Греции как основ развития правового дискурса в диахронии и синхронии. Искусства словесности Древней Греции - эристика, диалектика, софистика - рассматриваются как предпосылки риторики, которая в V в. до н.э. восполняла неразвитость правовых институтов. Греческие институты и искусства словесности внесли значительный вклад в развитие юридической рациональности, однако в зарождении западной традиции права пальму первенства отдают римскому праву, поскольку профессионализация права как регулятора, начала юридической техники четко обозначились в Риме (появление юриспрудентов, развитие процессуального права, правового дискурса, заимствованный из сакрального права формализм и т.д.). Несмотря на то что французский язык на тысячу лет отстоит от описанных явлений, из системаобразующие элементы в нем ощущаются и теперь. Для аспирантов, магистрантов и лиц, изучающих культуру Древней Греции и Рима, в том числе...
V monografii pokazany vzaimovlijanija i vzaimozavisimost jazyka i prava v Drevnej Gretsii kak osnov razvitija pravovogo diskursa v diakhronii i sinkhronii. Iskusstva slovesnosti Drevnej Gretsii - eristika, dialektika, sofistika - rassmatrivajutsja kak predposylki ritoriki, kotoraja v V v. do n.e. vospolnjala nerazvitost pravovykh institutov. Grecheskie instituty i iskusstva slovesnosti vnesli znachitelnyj vklad v razvitie juridicheskoj ratsionalnosti, odnako v zarozhdenii zapadnoj traditsii prava palmu pervenstva otdajut rimskomu pravu, poskolku professionalizatsija prava kak reguljatora, nachala juridicheskoj tekhniki chetko oboznachilis v Rime (pojavlenie jurisprudentov, razvitie protsessualnogo prava, pravovogo diskursa, zaimstvovannyj iz sakralnogo prava formalizm i t.d.). Nesmotrja na to chto frantsuzskij jazyk na tysjachu let otstoit ot opisannykh javlenij, iz sistemaobrazujuschie elementy v nem oschuschajutsja i teper. Dlja aspirantov, magistrantov i lits, izuchajuschikh kulturu Drevnej Gretsii i Rima, v tom chisle...
