Книга состоит из двух наиболее важных в теоретическом отношении работ крупнейшего польского исследователя в области морали: "Рыцарский этос и его разновидности" и "Буржуазная мораль". Первая из них посвящена рассмотрению разновидностей и эволюции рыцарского этоса, начиная с античности и кончая новейшей историей. Во второй работе обстоятельно анализируются становление и развитие норм и ценностей буржуазной морали и присущих ей личностных образцов поведения. В ходе рассмотрения исторических типов нравственности автор широко привлекает материал художественной литературы, публицистики, мемуаров, этнографических и социологических исследований, что делает возможным рекомендовать книгу не только специалистам по истории этики, но и широким кругам читателей.
Kniga sostoit iz dvukh naibolee vazhnykh v teoreticheskom otnoshenii rabot krupnejshego polskogo issledovatelja v oblasti morali: "Rytsarskij etos i ego raznovidnosti" i "Burzhuaznaja moral". Pervaja iz nikh posvjaschena rassmotreniju raznovidnostej i evoljutsii rytsarskogo etosa, nachinaja s antichnosti i konchaja novejshej istoriej. Vo vtoroj rabote obstojatelno analizirujutsja stanovlenie i razvitie norm i tsennostej burzhuaznoj morali i prisuschikh ej lichnostnykh obraztsov povedenija. V khode rassmotrenija istoricheskikh tipov nravstvennosti avtor shiroko privlekaet material khudozhestvennoj literatury, publitsistiki, memuarov, etnograficheskikh i sotsiologicheskikh issledovanij, chto delaet vozmozhnym rekomendovat knigu ne tolko spetsialistam po istorii etiki, no i shirokim krugam chitatelej.
