Приграничье - кусок нашего мира, вырванный в края вечного холода. Но даже текущая с севера стужа не способна полностью перекроить законы природы. Лето, пусть короткое и нежаркое, приходит и в Форт.
У Николая Гордеева и Вячеслава Хмелева свои планы на лето. Одного манит таинственное озеро на северо-западе, другой хочет привести в порядок дела. Но случайности... без случайностей никуда. И очень скоро все пойдет совсем не так, как планировали приятели.
Prigraniche - kusok nashego mira, vyrvannyj v kraja vechnogo kholoda. No dazhe tekuschaja s severa stuzha ne sposobna polnostju perekroit zakony prirody. Leto, pust korotkoe i nezharkoe, prikhodit i v Fort.
U Nikolaja Gordeeva i Vjacheslava Khmeleva svoi plany na leto. Odnogo manit tainstvennoe ozero na severo-zapade, drugoj khochet privesti v porjadok dela. No sluchajnosti... bez sluchajnostej nikuda. I ochen skoro vse pojdet sovsem ne tak, kak planirovali prijateli.