Злата - студентка Академии Хранителей света, где учат защищать жизни смертных. С самого детства девушка - а она верлаф, или вампир-оборотень с серебром в крови - знала, что мракауры, вампиры из враждебного клана, наделенные телекинезом, - зло. Но она даже не догадывалась, что влюбится в парня, который должен быть врагом. Не знала, что дружба и любовь - вечные, но меняющие траекторию спутники, а чаша любви может оказаться горькой. И уж совсем не хотела стать марионеткой в войнах ночных Охотников.
Zlata - studentka Akademii Khranitelej sveta, gde uchat zaschischat zhizni smertnykh. S samogo detstva devushka - a ona verlaf, ili vampir-oboroten s serebrom v krovi - znala, chto mrakaury, vampiry iz vrazhdebnogo klana, nadelennye telekinezom, - zlo. No ona dazhe ne dogadyvalas, chto vljubitsja v parnja, kotoryj dolzhen byt vragom. Ne znala, chto druzhba i ljubov - vechnye, no menjajuschie traektoriju sputniki, a chasha ljubvi mozhet okazatsja gorkoj. I uzh sovsem ne khotela stat marionetkoj v vojnakh nochnykh Okhotnikov.