Артур, волею судьбы разлученный с Милдрет, живет мечтой о новой встрече. И когда в его руки попадает смертельно раненный тамплиер де Бретон, юноша принимает рискованное решение – взять имя и снаряжение тамплиера и явиться на рыцарский турнир, где должна быть Милдрет. Однако неистовый принц Юстас тоже грезит о красавице и на турнире убивает ее жениха. Артур помогает любимой бежать, Милдред приводит спасителя в свой дом, где его радушно встречают и окружают почестями. Однако Юстас не привык отступать от задуманного – он берет приступом Гронвудский замок, убивает родителей Милдред. Девушка уверена, что в бою погиб и Артур. Она смиряется со всей участью, не догадываясь, что возлюбленный чудом остался жив…
Artur, voleju sudby razluchennyj s Mildret, zhivet mechtoj o novoj vstreche. I kogda v ego ruki popadaet smertelno ranennyj tamplier de Breton, junosha prinimaet riskovannoe reshenie – vzjat imja i snarjazhenie tampliera i javitsja na rytsarskij turnir, gde dolzhna byt Mildret. Odnako neistovyj prints Justas tozhe grezit o krasavitse i na turnire ubivaet ee zhenikha. Artur pomogaet ljubimoj bezhat, Mildred privodit spasitelja v svoj dom, gde ego radushno vstrechajut i okruzhajut pochestjami. Odnako Justas ne privyk otstupat ot zadumannogo – on beret pristupom Gronvudskij zamok, ubivaet roditelej Mildred. Devushka uverena, chto v boju pogib i Artur. Ona smirjaetsja so vsej uchastju, ne dogadyvajas, chto vozljublennyj chudom ostalsja zhiv…
