Чонг Хо Сынг родился в Кённам Хадонг и вырос в городе Тэгу. В этом же городе он окончил среднюю и высшую школы. Поступил в университет Кёнхи на отделение корейской литературы и там же учился в аспирантуре. В 1973 году в "Ежедневной Газете Республики Корея" появляется стихотворение "Обсерватория". С тех пор и по настоящее время он издал семнадцать поэтических сборников. Чонг Хо Сынг является обладателем пяти престижных литературных премий. На русском языке публикуется впервые. На обложке воспроизведён фрагмент картины американского художника Уила Барнета.
Chong Kho Syng rodilsja v Kjonnam Khadong i vyros v gorode Tegu. V etom zhe gorode on okonchil srednjuju i vysshuju shkoly. Postupil v universitet Kjonkhi na otdelenie korejskoj literatury i tam zhe uchilsja v aspiranture. V 1973 godu v "Ezhednevnoj Gazete Respubliki Koreja" pojavljaetsja stikhotvorenie "Observatorija". S tekh por i po nastojaschee vremja on izdal semnadtsat poeticheskikh sbornikov. Chong Kho Syng javljaetsja obladatelem pjati prestizhnykh literaturnykh premij. Na russkom jazyke publikuetsja vpervye. Na oblozhke vosproizvedjon fragment kartiny amerikanskogo khudozhnika Uila Barneta.
