Атлантида не исчезла с лица земли. Атланты переселились в людей. В каждом из нас живет потомок великой расы. Но не все отваживаются осознать это. Александр был талантлив и независим. Ему завидовали, его старались унизить, и вызывали такую ярость, которая сама по себе убивала людей. Лишь алкоголь помогал ему справляться с этим страшным даром. Чтобы оборвать череду смертей, он вербуется смотрителем на необитаемый остров. Старичок-профессор, скрывавшийся в недрах бывшего исследовательского центра, приносит Александру невероятную весть о том, что он... настоящий атлант. А только они способны спасти человечество от нашествия инопланетян. Остров Рака становится центром поистине Вселенских событий.
Atlantida ne ischezla s litsa zemli. Atlanty pereselilis v ljudej. V kazhdom iz nas zhivet potomok velikoj rasy. No ne vse otvazhivajutsja osoznat eto. Aleksandr byl talantliv i nezavisim. Emu zavidovali, ego staralis unizit, i vyzyvali takuju jarost, kotoraja sama po sebe ubivala ljudej. Lish alkogol pomogal emu spravljatsja s etim strashnym darom. Chtoby oborvat cheredu smertej, on verbuetsja smotritelem na neobitaemyj ostrov. Starichok-professor, skryvavshijsja v nedrakh byvshego issledovatelskogo tsentra, prinosit Aleksandru neverojatnuju vest o tom, chto on... nastojaschij atlant. A tolko oni sposobny spasti chelovechestvo ot nashestvija inoplanetjan. Ostrov Raka stanovitsja tsentrom poistine Vselenskikh sobytij.