Вертикальная вода смыла Токеранг, как будто его и не было. И настала в империи короля королей Сварога благодать да тишь. Пришло время продолжить путешествия по тихим Заводям. А в тихих заводях, как известно, если не черти водятся, то может скрыться Безумный Зодчий - то самое четвертое Воплощение?.. Поскрипывает алый, алый снег под ногами видавшей многое Странной Компании. Но каким будет путь назад? Вновь по рубиновой ковровой дорожке со щитом, или на щите?.. И снова идет победный пир - семь плоских золотых чаш с темно-багряным вином приготовлены для триумфаторов. Но опустеет ли к концу торжества хотя бы одна из них...
Vertikalnaja voda smyla Tokerang, kak budto ego i ne bylo. I nastala v imperii korolja korolej Svaroga blagodat da tish. Prishlo vremja prodolzhit puteshestvija po tikhim Zavodjam. A v tikhikh zavodjakh, kak izvestno, esli ne cherti vodjatsja, to mozhet skrytsja Bezumnyj Zodchij - to samoe chetvertoe Voploschenie?.. Poskripyvaet alyj, alyj sneg pod nogami vidavshej mnogoe Strannoj Kompanii. No kakim budet put nazad? Vnov po rubinovoj kovrovoj dorozhke so schitom, ili na schite?.. I snova idet pobednyj pir - sem ploskikh zolotykh chash s temno-bagrjanym vinom prigotovleny dlja triumfatorov. No opusteet li k kontsu torzhestva khotja by odna iz nikh...
