Долгожданное лето наконец наступило! Девочки из Эквестрии едут в Вечнодикий лагерь в предвкушении новых приключений. Внезапно подруги обретают магические силы, которые на первый взгляд вовсе не выглядят полезными. Искорка боится снова стать монстром, глава лагеря стремится всем угодить, а Сансет Шиммер хочет узнать, насколько правдива легенда о обитающем в лесах духе... А в это время в лагере происходят очень странные вещи! Сумеют ли Девочки из Эквестрии предотвратить очередную опасность и спасти прекрасные воспоминания об отдыхе?
Dolgozhdannoe leto nakonets nastupilo! Devochki iz Ekvestrii edut v Vechnodikij lager v predvkushenii novykh prikljuchenij. Vnezapno podrugi obretajut magicheskie sily, kotorye na pervyj vzgljad vovse ne vygljadjat poleznymi. Iskorka boitsja snova stat monstrom, glava lagerja stremitsja vsem ugodit, a Sanset Shimmer khochet uznat, naskolko pravdiva legenda o obitajuschem v lesakh dukhe... A v eto vremja v lagere proiskhodjat ochen strannye veschi! Sumejut li Devochki iz Ekvestrii predotvratit ocherednuju opasnost i spasti prekrasnye vospominanija ob otdykhe?
