В политических играх звёздной элиты жизни подданных не более чем разменная монета, даже жизнь лорда Кассарда. Но наш современник Алекс, оказавшийся в теле лорда, не собирается с этим мириться. Репутация его новых союзников в лучшем случае сомнительна, а новый удар противников оставляет его без привычной поддержки, вынуждая лгать, сражаться и бороться за выживание на незнакомой планете, охваченной восстанием.
V politicheskikh igrakh zvjozdnoj elity zhizni poddannykh ne bolee chem razmennaja moneta, dazhe zhizn lorda Kassarda. No nash sovremennik Aleks, okazavshijsja v tele lorda, ne sobiraetsja s etim miritsja. Reputatsija ego novykh sojuznikov v luchshem sluchae somnitelna, a novyj udar protivnikov ostavljaet ego bez privychnoj podderzhki, vynuzhdaja lgat, srazhatsja i borotsja za vyzhivanie na neznakomoj planete, okhvachennoj vosstaniem.
