Цитата: "При правильном подходе вязание помогает достичь душевного равновесия".О чем книга: Вы любите вязать, но ненавидите изнаночные петли? Вы начали свитер, но у вас не хватает пряжи одного цвета из одной партии? Вы набираете петли, но у вас остается слишком длинный хвостик - или, наоборот, слишком короткий? Элизабет Циммерман приходит на помощь, предлагая успешные решения подобных проблем и пошаговые инструкции к оригинальным, никогда не устаревающим моделям. Мировой бестселлер уже на протяжении 45 лет! Книга, ставшая любимой для вязальщиц всего мира, теперь, наконец, и на русском языке! Эстетический бонус: обложка для нашего издания была вывязана специально мастером жаккарда Натальей Гаман. Почему книга достойна прочтения: * Элизабет Циммерман - легендарная личность, бабушка американского вязания, которая ввела в обиход ныне столь привычные круговые спицы;* прекрасный слог, полезные советы - отличное чтиво для вязальщиц любого уровня; * понятные объяснения базовых приемов и схем вдохновляют на новые вязальные подвиги; * сравнительные таблицы маркировки спиц, пряжи и глоссарий наиболее распространенных терминов - полезное дополнение от редакторов русского издания. Кто автор - Элизабет Циммерман родилась под Лондоном, получила художественное образование в Лозанне (Швейцария) и Мюнхене (Германия), а в 1937 г. эмигрировала в США. Недовольная тем, что редакторы журналов превращали ее вязальные инструкции, написанные в разговорной манере, в набор обозначений и сокращений, она начала выпускать собственный бюллетень по вязанию. Ею была создана компания посылочной торговли Schoolhouse Press, которая под руководством ее дочери Мэг Свансен по сей день специализируется на торговле пряжей и инструментами для вязания, а также занимается изданием книг и видеоматериалов по рукоделию. В середине 1960-х Элизабет Циммерман вела на общественном телевидении США программу The Busy Knitter и к началу 1970-х стала кумиром вязального сообщества. "Вязание без слез" и еще три занимательные книги с инструкциями - Knitting Around, Knitter' s Almanac и Knitting - пользуются популярностью у вязальщиц всего мира. Ключевые понятия: Вязание, вязание спицами Мнение экспертов - "Если вы не знаете еe имя, вы ещe в начале пути... Элизабет Циммерман, обладающая тонким английским юмором и страстью к вязанию, бережно собрала очень точные замечания и советы для выхода из ситуаций, с которыми может столкнуться даже опытная вязальщица. Эта книга поможет не расстраиваться и с охотой продолжать вязание, получать от него истинную радость."Вязание без слез" написана как художественное произведение, что само по себе уникально для печатной литературы по вязанию. По стилю напоминает популярные сейчас записки блогера, хотя лишней нет ни строчки. Вязание как приключение, свобода для фантазии - неакадемический подход Элизабет, и он мне так близок!"Елена Родина, салон "Трискеле" Эта книга для меня ценна по многим причинам. Она учит хорошо вязать, при этом понимать, что происходит. Учит уверенности в себе, оптимизму и, главное, любви к тому, что делаешь, будь то вязание или другое ремесло. В ней есть не только частичка души Элизабет, но и вязальщиц-профессионалов, которые перевели эту замечательную книгу. Я верю, что знания, умноженные на тепло рук, будут долгие годы напутствовать и помогать таким же увлеченным вязанием, как мы."Наталья Гаман, @nataligaman
Tsitata: "Pri pravilnom podkhode vjazanie pomogaet dostich dushevnogo ravnovesija".O chem kniga: Vy ljubite vjazat, no nenavidite iznanochnye petli? Vy nachali sviter, no u vas ne khvataet prjazhi odnogo tsveta iz odnoj partii? Vy nabiraete petli, no u vas ostaetsja slishkom dlinnyj khvostik - ili, naoborot, slishkom korotkij? Elizabet Tsimmerman prikhodit na pomosch, predlagaja uspeshnye reshenija podobnykh problem i poshagovye instruktsii k originalnym, nikogda ne ustarevajuschim modeljam. Mirovoj bestseller uzhe na protjazhenii 45 let! Kniga, stavshaja ljubimoj dlja vjazalschits vsego mira, teper, nakonets, i na russkom jazyke! Esteticheskij bonus: oblozhka dlja nashego izdanija byla vyvjazana spetsialno masterom zhakkarda Natalej Gaman. Pochemu kniga dostojna prochtenija: * Elizabet Tsimmerman - legendarnaja lichnost, babushka amerikanskogo vjazanija, kotoraja vvela v obikhod nyne stol privychnye krugovye spitsy;* prekrasnyj slog, poleznye sovety - otlichnoe chtivo dlja vjazalschits ljubogo urovnja; * ponjatnye objasnenija bazovykh priemov i skhem vdokhnovljajut na novye vjazalnye podvigi; * sravnitelnye tablitsy markirovki spits, prjazhi i glossarij naibolee rasprostranennykh terminov - poleznoe dopolnenie ot redaktorov russkogo izdanija. Kto avtor - Elizabet Tsimmerman rodilas pod Londonom, poluchila khudozhestvennoe obrazovanie v Lozanne (Shvejtsarija) i Mjunkhene (Germanija), a v 1937 g. emigrirovala v SSHA. Nedovolnaja tem, chto redaktory zhurnalov prevraschali ee vjazalnye instruktsii, napisannye v razgovornoj manere, v nabor oboznachenij i sokraschenij, ona nachala vypuskat sobstvennyj bjulleten po vjazaniju. Eju byla sozdana kompanija posylochnoj torgovli Schoolhouse Press, kotoraja pod rukovodstvom ee docheri Meg Svansen po sej den spetsializiruetsja na torgovle prjazhej i instrumentami dlja vjazanija, a takzhe zanimaetsja izdaniem knig i videomaterialov po rukodeliju. V seredine 1960-kh Elizabet Tsimmerman vela na obschestvennom televidenii SSHA programmu The Busy Knitter i k nachalu 1970-kh stala kumirom vjazalnogo soobschestva. "Vjazanie bez slez" i esche tri zanimatelnye knigi s instruktsijami - Knitting Around, Knitter' s Almanac i Knitting - polzujutsja populjarnostju u vjazalschits vsego mira. Kljuchevye ponjatija: Vjazanie, vjazanie spitsami Mnenie ekspertov - "Esli vy ne znaete ee imja, vy esche v nachale puti... Elizabet Tsimmerman, obladajuschaja tonkim anglijskim jumorom i strastju k vjazaniju, berezhno sobrala ochen tochnye zamechanija i sovety dlja vykhoda iz situatsij, s kotorymi mozhet stolknutsja dazhe opytnaja vjazalschitsa. Eta kniga pomozhet ne rasstraivatsja i s okhotoj prodolzhat vjazanie, poluchat ot nego istinnuju radost."Vjazanie bez slez" napisana kak khudozhestvennoe proizvedenie, chto samo po sebe unikalno dlja pechatnoj literatury po vjazaniju. Po stilju napominaet populjarnye sejchas zapiski blogera, khotja lishnej net ni strochki. Vjazanie kak prikljuchenie, svoboda dlja fantazii - neakademicheskij podkhod Elizabet, i on mne tak blizok!"Elena Rodina, salon "Triskele" Eta kniga dlja menja tsenna po mnogim prichinam. Ona uchit khorosho vjazat, pri etom ponimat, chto proiskhodit. Uchit uverennosti v sebe, optimizmu i, glavnoe, ljubvi k tomu, chto delaesh, bud to vjazanie ili drugoe remeslo. V nej est ne tolko chastichka dushi Elizabet, no i vjazalschits-professionalov, kotorye pereveli etu zamechatelnuju knigu. Ja verju, chto znanija, umnozhennye na teplo ruk, budut dolgie gody naputstvovat i pomogat takim zhe uvlechennym vjazaniem, kak my."Natalja Gaman, @nataligaman