Потомок древнего датского рода Фердинанд Фердинандович Врангель вслед за отцом и дедом посвятил свою жизнь службе российскому престолу. Отойдя от дел, доблестный морской офицер и выдающийся ученый-гидрограф поселился в Швейцарии и занялся публицистикой. Его статьи и публичные выступления о современной ему политике и культуре России - страны, где он родился, вырос и состоялся как исследователь и государственный человек, - снискали широкую известность среди немецкоязычной интеллигенции и оказали определенное влияние на представление европейцев об укладе русского государства и общества конца XIX - начала XX веков. В настоящем издании собраны наиболее значимые тексты Ф.Ф.Врангеля, большинство из них публикуется на русском языке впервые.
Potomok drevnego datskogo roda Ferdinand Ferdinandovich Vrangel vsled za ottsom i dedom posvjatil svoju zhizn sluzhbe rossijskomu prestolu. Otojdja ot del, doblestnyj morskoj ofitser i vydajuschijsja uchenyj-gidrograf poselilsja v Shvejtsarii i zanjalsja publitsistikoj. Ego stati i publichnye vystuplenija o sovremennoj emu politike i kulture Rossii - strany, gde on rodilsja, vyros i sostojalsja kak issledovatel i gosudarstvennyj chelovek, - sniskali shirokuju izvestnost sredi nemetskojazychnoj intelligentsii i okazali opredelennoe vlijanie na predstavlenie evropejtsev ob uklade russkogo gosudarstva i obschestva kontsa XIX - nachala XX vekov. V nastojaschem izdanii sobrany naibolee znachimye teksty F.F.Vrangelja, bolshinstvo iz nikh publikuetsja na russkom jazyke vpervye.
