Ориг.название Store Branding Excellence
За последние 10 лет число магазинов в крупных городах нашей страны возросло в несколько раз. Фактически количество мест, где можно купить одежду, обувь или любой другой товар, никогда не было таким впечатляющим, как сейчас. Выбор у покупателя - огромный! Для розничной торговли это означает, что привлечь покупателя в магазин одним только наличием какого-то товара или низкими ценами непросто, потому что приблизительно то же самое по приблизительно той же цене можно купить еще в десятке других мест или заказать в Интернете. Таким образом, магазин, будучи местом принятия решения о покупке, должен не только и не столько удовлетворять рациональные потребности, сколько быть эмоционально привлекательным для покупателя.
Для руководителей, специалистов в области маркетинга и рекламы, а также всех, кто хочет построить сильный бренд, повысить эффективность и улучшить экономическое положение розничного предприятия.
Переводчик
Р. Арнаудова
Orig.nazvanie Store Branding Excellence
Za poslednie 10 let chislo magazinov v krupnykh gorodakh nashej strany vozroslo v neskolko raz. Fakticheski kolichestvo mest, gde mozhno kupit odezhdu, obuv ili ljuboj drugoj tovar, nikogda ne bylo takim vpechatljajuschim, kak sejchas. Vybor u pokupatelja - ogromnyj! Dlja roznichnoj torgovli eto oznachaet, chto privlech pokupatelja v magazin odnim tolko nalichiem kakogo-to tovara ili nizkimi tsenami neprosto, potomu chto priblizitelno to zhe samoe po priblizitelno toj zhe tsene mozhno kupit esche v desjatke drugikh mest ili zakazat v Internete. Takim obrazom, magazin, buduchi mestom prinjatija reshenija o pokupke, dolzhen ne tolko i ne stolko udovletvorjat ratsionalnye potrebnosti, skolko byt emotsionalno privlekatelnym dlja pokupatelja.
Dlja rukovoditelej, spetsialistov v oblasti marketinga i reklamy, a takzhe vsekh, kto khochet postroit silnyj brend, povysit effektivnost i uluchshit ekonomicheskoe polozhenie roznichnogo predprijatija.
Perevodchik
R. Arnaudova