Хотим мы того или не хотим, но такая беспощадная и зачастую грязная вещь, как политика, в той или иной степени касается каждого из нас. Политики же или, выражаясь иначе, управленцы высшего звена местного, регионального или общегосударственного уровня — такие же живые люди, как и все остальные, и ничто человеческое им не чуждо. Вот с этими-то людьми и предстоит столкнуться Мишке Лисовину в статусе уже не просто отрока, а сотника.
Khotim my togo ili ne khotim, no takaja besposchadnaja i zachastuju grjaznaja vesch, kak politika, v toj ili inoj stepeni kasaetsja kazhdogo iz nas. Politiki zhe ili, vyrazhajas inache, upravlentsy vysshego zvena mestnogo, regionalnogo ili obschegosudarstvennogo urovnja — takie zhe zhivye ljudi, kak i vse ostalnye, i nichto chelovecheskoe im ne chuzhdo. Vot s etimi-to ljudmi i predstoit stolknutsja Mishke Lisovinu v statuse uzhe ne prosto otroka, a sotnika.