Июль 1941 года, идёт вторая неделя великой войны. Несмотря на то что несколько подразделений 7-й ПТАБр и 6-го мехкорпуса остановили, а затем обратили в бегство седьмую танковую дивизию вермахта, положение дел в Белостокском выступе не улучшилось. Наоборот, из выступа он превратился в Белостокский котёл. И такое положение было не только на этом, отдельно взятом участке фронта. Весь запад СССР горел огнём, и по существу происходило уничтожение Красной Армии. Вот в таких условиях комкор Юрий Черкасов был назначен командующим 10-й армии и взял всю ответственность за катастрофическое положение дел в Белостокском выступе на себя.
Ijul 1941 goda, idjot vtoraja nedelja velikoj vojny. Nesmotrja na to chto neskolko podrazdelenij 7-j PTABr i 6-go mekhkorpusa ostanovili, a zatem obratili v begstvo sedmuju tankovuju diviziju vermakhta, polozhenie del v Belostokskom vystupe ne uluchshilos. Naoborot, iz vystupa on prevratilsja v Belostokskij kotjol. I takoe polozhenie bylo ne tolko na etom, otdelno vzjatom uchastke fronta. Ves zapad SSSR gorel ognjom, i po suschestvu proiskhodilo unichtozhenie Krasnoj Armii. Vot v takikh uslovijakh komkor Jurij Cherkasov byl naznachen komandujuschim 10-j armii i vzjal vsju otvetstvennost za katastroficheskoe polozhenie del v Belostokskom vystupe na sebja.
