The Wilt Inheritance
Уилт возвращается! Британский классик Том Шарп, наследник Вудхауса и признанный мастер шуток на грани фола, написал новый роман про непредсказуемого Уилта. И снова весь мир ополчился против этого маленького человека. Родная жена, отчаявшаяся добиться от мужа сексуальных утех, решила получить от него хоть какой-то прок, и за спиной Уилта пристроила его репетитором к богатенькому недорослю, проживающему в аристократическом замке. Знал бы Уилт, что его там ждет! Помешанная на сексе хозяйка, ненавидящий всех хозяин, чокнутый сынок и разгуливающий повсюду труп... Но главная угроза исходит, конечно же, от родных доченек, бесноватой четверни, которая выросла и теперь задает жару всем и вся. Классик Том Шарп демонстрирует великолепную литературную форму, на раз-два оставляя далеко позади всех современных писателей-юмористов.
Uilt vozvraschaetsja! Britanskij klassik Tom Sharp, naslednik Vudkhausa i priznannyj master shutok na grani fola, napisal novyj roman pro nepredskazuemogo Uilta. I snova ves mir opolchilsja protiv etogo malenkogo cheloveka. Rodnaja zhena, otchajavshajasja dobitsja ot muzha seksualnykh utekh, reshila poluchit ot nego khot kakoj-to prok, i za spinoj Uilta pristroila ego repetitorom k bogatenkomu nedoroslju, prozhivajuschemu v aristokraticheskom zamke. Znal by Uilt, chto ego tam zhdet! Pomeshannaja na sekse khozjajka, nenavidjaschij vsekh khozjain, choknutyj synok i razgulivajuschij povsjudu trup... No glavnaja ugroza iskhodit, konechno zhe, ot rodnykh dochenek, besnovatoj chetverni, kotoraja vyrosla i teper zadaet zharu vsem i vsja. Klassik Tom Sharp demonstriruet velikolepnuju literaturnuju formu, na raz-dva ostavljaja daleko pozadi vsekh sovremennykh pisatelej-jumoristov.