Книга известного японского буддолога Дайсэцу Тэйтаро Судзуки, написанная в начале XX в., является одной из первых систематических и глубоких работ в области изучения махаяны. Автор развеивает миф о том, что махаяна была искаженной формой буддизма и показывает ее органическую встроенность в общебуддийский контекст. Подробно разбираются такие основополагающие темы буддизма махаяны, как ступени пути бодхисаттвы, соотношение пробуждения и нирванического покоя, высшая реальность Дхармакаи, связь абсолютного и относительного уровней бытия, концепция трех тел Будды и др. Ориентируясь на западных читателей, автор старается представить буддийские постулаты и теории в максимально ясной форме и часто ищет для них аналоги в христианской западной культуре.
Kniga izvestnogo japonskogo buddologa Dajsetsu Tejtaro Sudzuki, napisannaja v nachale XX v., javljaetsja odnoj iz pervykh sistematicheskikh i glubokikh rabot v oblasti izuchenija makhajany. Avtor razveivaet mif o tom, chto makhajana byla iskazhennoj formoj buddizma i pokazyvaet ee organicheskuju vstroennost v obschebuddijskij kontekst. Podrobno razbirajutsja takie osnovopolagajuschie temy buddizma makhajany, kak stupeni puti bodkhisattvy, sootnoshenie probuzhdenija i nirvanicheskogo pokoja, vysshaja realnost Dkharmakai, svjaz absoljutnogo i otnositelnogo urovnej bytija, kontseptsija trekh tel Buddy i dr. Orientirujas na zapadnykh chitatelej, avtor staraetsja predstavit buddijskie postulaty i teorii v maksimalno jasnoj forme i chasto ischet dlja nikh analogi v khristianskoj zapadnoj kulture.
