Доброволец в рядах американской армии во время Второй мировой войны, попавший в плен к немцам, свидетель почти полного уничтожения Дрездена, Воннегут перенесэтот опыт на страницы своего самого знаменитого романа "Бойня номер пять, или Крестовый поход детей", в котором стираются грани между настоящим и прошлым, мироми войной, реальностью и фантазией, безумием и трезвостью.
Dobrovolets v rjadakh amerikanskoj armii vo vremja Vtoroj mirovoj vojny, popavshij v plen k nemtsam, svidetel pochti polnogo unichtozhenija Drezdena, Vonnegut perenesetot opyt na stranitsy svoego samogo znamenitogo romana "Bojnja nomer pjat, ili Krestovyj pokhod detej", v kotorom stirajutsja grani mezhdu nastojaschim i proshlym, miromi vojnoj, realnostju i fantaziej, bezumiem i trezvostju.
